Translation status

44 Strings 100%
Browse Translate
186 Words 100%
1,861 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
44 186 1,861
All strings Browse Translate Zen
44 186 1,861
Translated strings Browse Translate Zen
13 27 278
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
13 27 278
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 17 150
Failing check: Punctuation spacing Browse Translate Zen
2 4 25
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
1 2 19
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
postlfs_filesystems_fuse3 0 0 0 0 10 0 0
pst_printing_gs 0 0 0 0 19 0 0
xincludes_use-unzip 0 0 0 0 0 0 0
x_installing_xorg7 0 0 0 0 8 0 0
x_icons_oxygen-icons5 0 0 0 0 7 0 0
postlfs_security_ssh-askpass 0 0 0 0 10 0 0
networking_netprogs_samba 98% 5 184 2,536 1 130 0 0
multimedia_videoutils_transcode 0 0 0 0 41 0 0
multimedia_audioutils_cdparanoia 0 0 0 0 15 0 0
multimedia_libdriv_liba52 0 0 0 0 8 0 0
Browse all components

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch trunk
Last remote commit Automatic BLFS commit based on 0a07e657fb8f0ef38b8ea004caf436d9a29e5661 122f528f2c
Julien Lepiller authored a minute ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 64c0db9d2c
Weblate Admin authored a month ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/faq/faq/
File mask blfs/*/general/sysutils/zip.po
Translation file Download blfs/fr/general/sysutils/zip.po
Last change Feb. 24, 2024, 9:53 a.m.
Last author Weblate Admin
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 44 186 1,861
Translated 100% 44 100% 186 100% 1,861
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 29% 13 14% 27 14% 278
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 1 change 0 changes 46 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 48 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

186
Hosted words
44
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+97%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_zip
  3. French
The "blfs/fr/general/sysutils/zip.po" file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_zip
  3. French
<command>make prefix=/usr -f unix/Makefile install</command>: This command overrides the <varname>prefix</varname> variable that is set to <filename class='directory'>/usr/local</filename> in the <filename>unix/Makefile</filename>. Alternatives to <parameter>generic_gcc</parameter> can be seen with a <command>make -f unix/Makefile list</command> command.
<command>make prefix=/usr -f unix/Makefile install</command>&nbsp;: Cette commande écrase la variable <varname>prefix</varname> paramétrée sur <filename class='directory'>/usr/local</filename> dans le fichier <filename>unix/Makefile</filename>. Vous pouvez voir les alternatives à <parameter>generic_gcc</parameter> avec la commande <command>make -f unix/Makefile list</command>.
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_zip
  3. French
Changes committed a month ago
User avatar admin

Translation completed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_zip
  3. French
Translation completed a month ago
User avatar admin

Translation changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_zip
  3. French
<command>make prefix=/usr -f unix/Makefile install</command>: This command overrides the <varname>prefix</varname> variable that is set to <filename class='directory'>/usr/local</filename> in the <filename>unix/Makefile</filename>. Alternatives to <parameter>generic_gcc</parameter> can be seen with a <command>make -f unix/Makefile list</command> command.
<command>make prefix=/usr -f unix/Makefile install</command>&nbsp;: Cette commande écrase la variable <varname>prefix</varname> paramétrée sur <filename class='directory'>/usr/local</filename> dans le fichier <filename>unix/Makefile</filename>. Vous pouvez voir les alternatives à <optionparameter>generic_gcc</optionparameter> avec la commande <command>make -f unix/Makefile list</command>.
a month ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_zip
  3. French
The "blfs/fr/general/sysutils/zip.po" file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_zip
  3. French
<command>make prefix=/usr -f unix/Makefile install</command>: This command overrides the <varname>prefix</varname> variable that is set to <filename class='directory'>/usr/local</filename> in the <filename>unix/Makefile</filename>. Alternatives to <parameter>generic_gcc</parameter> can be seen with a <command>make -f unix/Makefile list</command> command.
<command>make prefix=/usr -f unix/Makefile install</command>&nbsp;: Cette commande écrase la variable <varname>prefix</varname> paramétrée sur <filename class='directory'>/usr/local</filename> dans le fichier <filename>unix/Makefile</filename>. Vous pouvez voir les alternatives à <option>generic_gcc</option> avec la commande <command>make -f unix/Makefile list</command>.
4 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_zip
  3. French
<command>make prefix=/usr -f unix/Makefile install</command>: This command overrides the <varname>prefix</varname> variable that is set to <filename class='directory'>/usr/local</filename> in the <filename>unix/Makefile</filename>. Alternatives to <optionparameter>generic_gcc</optionparameter> can be seen with a <command>make -f unix/Makefile list</command> command.
4 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_zip
  3. French
The "blfs/fr/general/sysutils/zip.po" file was changed. 6 months ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch
  2. general_sysutils_zip
  3. French
The "blfs/fr/general/sysutils/zip.po" file was changed. 7 months ago
Browse all translation changes