Translation status

63 Strings 100%
Browse Translate
1,053 Words 100%
9,532 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
63 1,053 9,532
All strings Browse Translate Zen
63 1,053 9,532
Translated strings Browse Translate Zen
2 36 290
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 36 290
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
2 36 290
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 10 76
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen

Overview

Project website www.linuxfromscratch.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs
Repository branch 11.3
Last remote commit Update translations for 11.3 6bfb71d1dc
Julien Lepiller authored 10 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 9bc5302335
User avatar jamenson authored 6 months ago
Weblate repository https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-11-3/index/
File mask blfs/*/xsoft/other/thunderbird.po
Translation file Download blfs/fr/xsoft/other/thunderbird.po
Last change Oct. 21, 2023, 12:10 p.m.
Last author Weblate Admin
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 63 1,053 9,532
Translated 100% 63 100% 1,053 100% 9,532
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 2 3% 36 3% 290
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 64 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,053
Hosted words
63
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar admin

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch 11.3
  2. xsoft_other_thunderbird
  3. French
The “blfs/fr/xsoft/other/thunderbird.po” file was changed. 10 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. Beyond Linux From Scratch 11.3
  2. xsoft_other_thunderbird
  3. French
File “blfs/fr/xsoft/other/thunderbird.po” was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 11.3
  2. xsoft_other_thunderbird
  3. French
is <application>Mozilla</application>'s email and newsgroup client
est le client de courriel et de nouvelles de <application>Mozilla</application>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 11.3
  2. xsoft_other_thunderbird
  3. French
<command>thunderbird</command>
<command>thunderbird</command>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 11.3
  2. xsoft_other_thunderbird
  3. French
<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
<?dbfo list-presentation="list"?> <?dbhtml list-presentation="table"?>
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 11.3
  2. xsoft_other_thunderbird
  3. French
Short Descriptions
Descriptions courtes
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 11.3
  2. xsoft_other_thunderbird
  3. French
/usr/lib/thunderbird
/usr/lib/thunderbird
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 11.3
  2. xsoft_other_thunderbird
  3. French
Numerous libraries and modules in the /usr/lib/thunderbird directory
De nombreuses bibliothèques et modules dans le répertoire /usr/lib/thunderbird
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 11.3
  2. xsoft_other_thunderbird
  3. French
thunderbird
thunderbird
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Beyond Linux From Scratch 11.3
  2. xsoft_other_thunderbird
  3. French
Installed Directory
Répertoire installé
a year ago
Browse all translation changes