Beyond Linux From Scratch 11.3

book_foreword

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	English		0	0	0	0	0	0	0

	French		0	0	0	0	0	0	0

	Portuguese (Brazil)	60%	2	68	392	0	3	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	www.linuxfromscratch.org
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@git.linuxfromscratch.org:fr-lfs`
Repository branch	11.3
Last remote commit	Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) `9a5b3d1269` jamenson authored 3 days ago
Weblate repository	`https://translate.linuxfromscratch.org/git/linux-from-scratch-11-3/index/`
File mask	`blfs/*/book/foreword.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		14		212		1,256
Source		5		71		425
Translated	85%	12	67%	144	68%	864
Needs editing	14%	2	32%	68	31%	392
Read-only	35%	5	33%	71	33%	425
Failing checks	21%	3	1%	3	2%	33
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

212

Hosted words

14

Hosted strings

85%

Translated

0

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+96%

Hosted words

+100%

+100%

Hosted strings

—

+85%

Translated

—

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-11 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

admin New strings to translate Beyond Linux From Scratch 11.3 / book_foreword — Portuguese (Brazil)	2 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
admin Resource update Beyond Linux From Scratch 11.3 / book_foreword — Portuguese (Brazil)	File `blfs/pt_BR/book/foreword.po` was added. a month ago
None String updated in the repository Beyond Linux From Scratch 11.3 / book_foreword — Portuguese (Brazil)	English Randy McMurchy August 24th, 2008 Portuguese (Brazil) 35 characters edited Current translation Needs editing Randy McMurchy 24 de agosto de 2008 a month ago
None String updated in the repository Beyond Linux From Scratch 11.3 / book_foreword — Portuguese (Brazil)	English Enjoy! Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated Enjoy! a month ago
None String updated in the repository Beyond Linux From Scratch 11.3 / book_foreword — Portuguese (Brazil)	English This version of the book is intended to be used when building on top of a system built using the LFS book. Every effort has been made to ensure accuracy and reliability of the instructions. Many people find that using the instructions in this book after building the current stable or development version of LFS provides a stable and very modern Linux system. Portuguese (Brazil) 404 characters edited Current translation Needs editing Esta versão do livro é concebida para ser usada quando se construir no topo de um sistema construído usando o livro LFS. Muito esforço tem sido feito para garantir a precisão e a confiabilidade das instruções. Muitas pessoas entendem que, ao se usar as instruções neste livro depois que se construir a versão atual estável ou de desenvolvimento do LFS, fornece um sistema Linux estável e muito moderno. a month ago
None String updated in the repository Beyond Linux From Scratch 11.3 / book_foreword — Portuguese (Brazil)	English <date>$Date$</date> Portuguese (Brazil) 19 characters edited Current translation Translated <date>$Date$</date> a month ago
None String updated in the repository Beyond Linux From Scratch 11.3 / book_foreword — Portuguese (Brazil)	English Foreword Portuguese (Brazil) 8 characters edited Current translation Translated Foreword a month ago
None New source string Beyond Linux From Scratch 11.3 / book_foreword — English	a month ago
None Resource update Beyond Linux From Scratch 11.3 / book_foreword — French	File `blfs/fr/book/foreword.po` was added. 3 months ago
None String updated in the repository Beyond Linux From Scratch 11.3 / book_foreword — French	English Randy McMurchy August 24th, 2008 French 27 characters edited Current translation Translated Randy McMurchy 24 août 2008 3 months ago

Browse all component changes