| Check |
Total |
Dismissed |
Active |
Translated |
|
Punctuation spacing
|
18,453
|
909
|
17,544
|
17,536
|
|
|
|
Mismatched semicolon
|
44
|
5
|
39
|
20
|
|
|
|
Inconsistent
|
3,707
|
1
|
3,706
|
3,511
|
|
|
|
Multiple failing checks
|
22,133
|
0
|
22,133
|
22,133
|
|
|
|
Mismatched full stop
|
980
|
56
|
924
|
763
|
|
|
|
Reused translation
|
1,801
|
42
|
1,759
|
1,759
|
|
|
|
Double space
|
474
|
0
|
474
|
459
|
|
|
|
Trailing space
|
16
|
0
|
16
|
16
|
|
|
|
Mismatched colon
|
163
|
0
|
163
|
115
|
|
|
|
Mismatched ellipsis
|
7
|
0
|
7
|
7
|
|
|
|
XML markup
|
617
|
109
|
508
|
283
|
|
|
|
Mismatched \n
|
3
|
0
|
3
|
0
|
|
|
|
Mismatched exclamation mark
|
3
|
0
|
3
|
3
|
|
|
|
XML syntax
|
6
|
0
|
6
|
1
|
|
|
|
Unpluralised
|
85
|
0
|
85
|
85
|
|
|
|
Mismatching line breaks
|
227
|
6
|
221
|
12
|
|
|
|
Ellipsis
|
584
|
0
|
584
|
584
|
|
|
|
Unchanged translation
|
64,840
|
10,477
|
54,363
|
54,340
|
|
|
|
Consecutive duplicated words
|
58
|
8
|
50
|
44
|
|
|